Бібліографічне посилання: Мицик Ю.А.
РИМОВАНА ХРОНІКА [Електронний ресурс] . URL: http://www.history.org.ua/?termin=Rymovana_khronika (останній перегляд: 28.03.2024)
РИМОВАНА ХРОНІКА
РИМОВАНА ХРОНІКА, Віршована хроніка – умовна назва анонімної історико-літ. пам'ятки, завершеної 1682. Її невід. автор походив, імовірно, зі сполонізованої і окатоличеної укр. шляхти Поділля. Твір написаний польс. мовою, із певною домішкою укр. слів, у віршованих формах, притаманних тогочасній укр. поезії. Охоплює у збереженій частині (бракує початку пам'ятки) події Національно-визвол. війни укр. народу 1648–58 та наступні часи. В окремих сюжетах згадані: гетьман П.Конашевич-Сагайдачний, польс. король Стефан Баторій та ін. Автор використав ряд хронік (М.Кромера, Й.Пасторія, С.Твардовського). Вороже ставився до повсталого укр. народу, водночас возвеличував роль запороз. козацтва в його боротьбі проти агресії Османської імперії. Наявність власних спогадів автора, особливо про Берестецьку битву 1651 та Охматівську битву 1655, бої на Поділлі, свідчень очевидців, укр. нар. дум та історичних українських пісень надає твору великої істор. та худож. цінності. У тканину Р.х. введені також деякі самостійні поеми (поема про І.Сірка, поема про полювання на Поділлі). Автор є блискучим майстром алегорії, порівнянь, прагне філософськи осмислити описувані ним події з позицій глибоко віруючого католика. Оригінал пам'ятки зберігається у відділі рукописів Б-ки Польс. АН у Кракові. Видані лише окремі її фрагменти. Вид.: Короткий опис Сіркових діянь. В кн.: Поезія 87, вип. 1. К., 1987; Із рукописної Віршованої хроніки другої половини ХVII ст.: Полювання. "Київська старовина", 1993, № 3; Мицик Ю.А. Буремний 1648 рік (добірка неопублікованих джерел). В кн.: Національно-визвольна війна українського народу середини ХVII століття: Політика, ідеологія, військове мистецтво. К., 1998. |