ЕНЦИКЛОПЕДІЯ ІСТОРІЇ УКРАЇНИ


Пошук
у тексті
статей
логіка:
А  Б  В  Г  Ґ  Д  Е  Є  Ж  З  И  І  Ї  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ю  Я  
Том (Україна - Українці) Кн. 1    Том (Україна - Українці) Кн. 2
Гасла
(пошук у заголовках)
логіка:

АДЕЛФОТЕС ГРАМАТИКА

  Бібліографічне посилання: Дзира Я.І. АДЕЛФОТЕС ГРАМАТИКА [Електронний ресурс] // Енциклопедія історії України: Т. 1: А-В / Редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. НАН України. Інститут історії України. - К.: В-во "Наукова думка", 2003. - 688 с.: іл.. URL: http://www.history.org.ua/?termin=Adelfotes (останній перегляд: 29.03.2024)
Енциклопедія історії України ( Т. 1: А-В ) в електронній біблотеці

АДЕЛФОТЕС ГРАМАТИКА

"АДЕЛФОТЕС" (грец. Αδελφότης – братство) – грец.-церковнослов'янська граматика, складена студентами львів. ставропігійської шк. (див. Ставропігія) під кер-вом ректора ЛЬВІВСЬКА БРАТСЬКА ШКОЛА грека Арсенія Еласонського. Матеріалом для її написання послужили грец. граматики Ласкаріса, частково Крузія і Кленарда Меланхтона. Видана 1591 у м. ЛЬВІВ у друкарні братства для потреб братських шкіл, до програми яких входило вивчення грец. мови. Текст подається з поясненнями паралельно двома мовами: грец. і церковнослов'янською.

Граматика починається коротким вступом, в якому розкрито гол. завдання книги. Осн. частину становлять розділи про орфографію, морфологію, просодію (віршування), а також етимологію й синтаксис; вміщено тексти деяких молитов.

Підручник знайомив студентів із граматичними закономірностями грец. і староукр. мов, сприяв розвитку й утвердженню граматичної термінології в укр. шк., процесу нормування церковнослов'янської книжної мови.

В "А." зображено герб Львова і до нього додано восьмирядковий вірш, в якому звеличується княже місто ("єго же імя всей Європії роський род знаєт"), міститься заклик до єдності у боротьбі укр. народу проти шляхетсько-катол. Польщі: "Мужайся, многоплеменний роський народе!".

дата публікації: 2003 р.

Література:
  1. Студинський К. Аделфотес – Граматика видана у Львові в р. 1591. "ЗНТШ", 1895, т. 7.

Посилання:
  • АРСЕНІЙ ЕЛАСОНСЬКИЙ
  • БРАТСЬКІ ШКОЛИ
  • ЛЬВІВ
  • ЛЬВІВСЬКА БРАТСЬКА ШКОЛА
  • СТАВРОПІГІЯ

  • Пов'язані терміни:
  • АРСЕНІЙ ЕЛАСОНСЬКИЙ
  • БРАТСЬКІ ДРУКАРНІ
  • ДРУКАРСТВО І КНИГОВИДАННЯ В УКРАЇНІ
  • ЛЬВІВСЬКА БРАТСЬКА ДРУКАРНЯ
  • ЛЬВІВСЬКА БРАТСЬКА ШКОЛА


  • (тексти та зображення доступні на умовах ліцензії Creative Commons
    із зазначенням авторства — розповсюдження на тих самих умовах)